שאלה:(08/05/2018)


תשובה:(הרב רביד נגר)

השם הילני מקורו מהשם הלנה , שהוא שם יווני ולא שם יהודי
אלא אם כן אתם מתכוונים למלכה הילני שמופיע שמה בתלמוד
אם אתם מתכוונים לקרוא ע"ש המלכה הילני הצדקת אפשר, אך
לעניו"ד השם הנ"ל לא יגרום לבת שלכם להתחבר ליהדות כיון
שע"פ רוב יזהו את שמה כשם נוכרי. 

לסיכום: מי שכבר נקראה כך , תכוון על שם הילני המלכה 
שמוזכרת בתלמוד במסכת סוכה , אבל לכתחילה לא הייתי
מציע להשתמש בשם הזה , ובפרט כשהוא מעורר קונוטציות
לדמויות מהמיתולוגיה היוונית. בשורות טובות והמון מזל טוב.
...
  
...

 




שלח לחבר