ùìç ìçáø

áñ"ã
øáðéí.ðè

áøåëéí àúí ááåàëí

çãùåú äàúø:


ôéðú äðùéí

ùìç ùàìä ìøáðéí

äåñó ùàìä


äìëåú áùîéøú äòéðééí:
ùÑÀòÇú øÈöåÉï

äìëåú áùîéøú äìùåï:
àéñåø ÷áìú ìùåï äøò

ùàìåú åúùåáåú

FAQ

çéôåù ùàìä(çãù! âí îùôèéí àøåëéí!)

çéôåù ùàìä ìôé îñôø ñéãåøé

äåñó ùàìä

Add Question

ìäôéì àú äéìã àå ìà ìäôéì?

ùéøåú ìàåîé - àçåúé øåöä ìòùåú ùéøåú ìàåîé ááéú ñôø ìáðåú îåúø?

äúùåáåú ùì äøá ôùåè îãäéîåú !

àôùø ìøàåú àú äøùéîä äîòåãëðú ùì îãåø áé÷ùú ÷éáìú?

äøá úôøñí àú äùîåú ùì îãåø áé÷ùú ÷éáìú àðé øåöä ìáãå÷ àí æä øùí àåúé

áé÷ùú ÷éáìú - äøá àðé çééá ìáãå÷ àí æä øùí àåúé àå ìà

òîåãéí:
1


ùàìåú îåîìöåú ì÷øéàä

HOT FAQ

דחוף - אשתי לא מוכנה לשמור שבת אנחנו על סף פרידה


ùàìä:

ùìåí ëáåã äøá øáéã! àðé ðùåé áï 40 òí ùðé éìãéí, áùðä äàçøåðä äúçæ÷úé îàåã åàðé î÷ôéã ììëú ìùéòåøé úåøä åìùîåø ùáú ëäìëä. àùúé ÷éáìä çì÷ îäãáøéí: èäøä, ëùøåú åôìèä áùáú àáì äéà ìà îåëðä ìäôñé÷ ìøàåú èìåéæéä åìðñåò áùáú . éù ìðå îçìå÷ú áòðééï ëáø çöé ùðä åðøàä ìé ùäòðééï îåáéì ìôøéãä , æä îééñø àåúé îàåã ëé îöã àçã àðé îøâéù ùæå äãøê àê îöã ùðé äîùôçä òåîãú ìäúôø÷. àðé çñø àåðéí áòðééï. îä òåùéí? äàí ëê ðâæø òìéé? ìîä çéé ðøàéí ëê ãåå÷à ëùäúçìúé ìùîåø úåøä åîöååú? ìà éëåì ìäùàø ááéú òí çìåì ùáú, ìòæåá àú äáéú? àðé àåäá ëì ëê àú äùáú àáì îúééñø îîðä, ä´ éòæåø. ðà òöúê áòðééï. úåãä øáä

úùåáä:
àçé äé÷ø, áøàù åáøàùåðä öø ìé ìùîåò ùàúä îúîåãã òí ðéñéåðåú ëì ëê ÷ùéí åîåøëáéí, àåìí äúùåáä ìáòéä ùìê çáåéä áùàìä ùùàìú , ãò ìê àç é÷ø , ëì éäåãé ùçåæø áúùåáä çééá ìòáåø úäìéê æä îîù ìà ôùåè , ìëì àãí éù àú äñó ùìå , ëì àãí öøéê àú äæîï ùìå ìäúçáø åìäëéø áâãìåú äáåøà , éù àðùéí ùéù ìäí äøáä îðéòåú åéù àðùéí ùéù ìäí îòè îðéòåú , ëãé ìäôåê àú äîðéòåú ìðòéîåú , ëì îä ùöøéê æä äîåï ñáìðåú , çåí åàäáä , äùáú ùì ä' éúáøê ìà ôçåú çùåáä îàùúê äé÷øä , äàùä ðîùìä ìùëéðä ä÷ãåùä , àí îï äùîéí æéîðå ìê àùä ëæàú , ãò ìê ùòìéê ìòùåú äëì ëãé ìøöåúä åìùîç àåúä , ìãòúé àí úàîéï áä åúàîéï á÷ùø äæä , äëì éñúãø , àéï ãáø äòåîã áôðé äøöåï.

ëúáú áùàìä ùìê ùäéà ÷éáìä çì÷ îäãáøéí , èäøä , ëùøåú , ôìèä áùáú , àðé çåùá ùàùúê äéà àùä ðôìàä , òöí äòåáãä ùäéà îåëðä ìùîåø èäøä åìäúçùá áê , òöí äòåáãä ùäéà îáéðä àú äöåøê ùìê áôìèä åáëùøåú , îòéãä òì ðùîúä äèäåøä , áðåâò ìùáú , æä ÷öú éåúø ÷ùä àçé , úçùåá îä äéà éëåìä ìòùåú áùáú? æä ìà ôùåè ìòöåø äëì åìäúçéì ìùîåø , ëãé ìùîåø ùáú äéà öøéëä úçéìä ìäáéï àú îùîòåú äùáú , úï ìä ì÷øåà àú äñéôåø äáà: "äùáú ÷ùä òìé..." àéï ìé ñô÷ ùæä éøâù àåúä , úøàä ìä ùàúä àåäá àåúä , îàîéï áä , àåìé ëùúäéä ìä îùîòåú áòéðéê , äéà úøâéù öåøê ìäú÷øá , àùúê æ÷å÷ä ìçåí åàäáä åäøáä áèçåï , àí ìà úòðé÷ ìä áèçåï äéà úîùéê ìòùåú îä ùäéà øåöä , àéï ùåí èòí ùäéà úùîåø ùáú ëì æîï ùæä ìà áà îîðä áàîåðä ùìéîä , îúåê áèçåï àîéúé.

àì úðñä ìäëøéç àú àùúê ìùîåø ùáú , úðñä ôùåè ìàäåá àåúä àçé , æä äëì , òì ëì ôùòéí úëñä àäáä , ëùàåäáéí îéùäå áàîú îåëðéí ìòùåú áùáéìå äëì , äáòéä ùìê òí àùúê äéà ìà ùáú , äéà àäáä ! úâùå ìééòåõ æåâé , úôúøå àú áòéåú äæåâéåú ùìëí åäú÷ùåøú åäùáú úñúãø îàìéä , àì úðñä ìúìåú àú äñéáä ìôøéãä äîúåëððú áâìì ùáú , æä îîù ìà ÷ùåø ìùáú àçé , àí úòîé÷ åúçùåá èåá úâìä ùæä ÷ùåø ìàäáä åìú÷ùåøú , äùáú åäðñéòä äí ø÷ úéøåõ !

ìãòúé , úîùéê ìùîåø ùáú åìäøòéó çåí åàäáä òì àùúê , úá÷ù îîðä ñìéçä ùäúðäâú áöåøä ìà øàåéä , ùãøùú îîðä ìòùåú ãáøéí ù÷ùä ìä ìòùåú , úçðê àú éìãéê (òã ëîä ùàúä éëåì) ìòùåú øöåï ä' , úòæåø ìäí ìçéåú àú äàîåðä åìà ìòùåú ëé öøéëéí ìòùåú , ëê äàîåðä úæøåí ìäí áãí åìà ø÷ áùëì. åàí úùîù ãåâîà àéùéú èåáä îñôé÷ åúá÷ù îä' ùéôúç ìàùúê ùòøé øçîéí , àéï ìé öì ùì ñô÷ ùàí úàîéï áä åúøàä ìä ùàúä ñåîê òìéä åàåäá àåúä äëì éñúãø ðùîä.

àçé äé÷ø, ëùéàéø áê àåø äàîåðä äåà éùôéò òì ëì áðé äáéú áàåôï èáòé , áãéå÷ ëîå àãí òí øéç ðòéí ùîñúåáá ááéú åëåìí ðäðéí îäøéç äðòéí ùìå åçôöéí á÷øáúå !
ñøèåï éôä ùàùîç àí úöøó ìàùúê ìîééì: "ñåãåú îòåìí äàîú" , îòìú äùáú
ùìç ìçáø ÷øéàä áðéôøã

לצערי הרב רק בגיל 16 גיליתי שאני בעצם גוי !


ùàìä:

ëáåã äøá ùìåí! àðé àåäá àåúê îàåã! åâí àú äùéòåøéí ùìê ðåìãúé ìàí âåéä åìàá éäåãé. úîéã äàîðúé áùí éúáøê. áéøëúé ,äúçæ÷úé. áâéì 16 âéìéúé ùàîé âåéä åëéåí áøåê ä' äéà òåùä úäìéëé âéåø, äéà îàîéðä åàðçðå î÷ôéãéí òì àåøç çééí ãúé. îä ðñâø àéúé? äàí éù ìé ãéï ùì éäåãé?ìîøåú ùëì çéé çééúé ëê åáàéæä ùäåà ùìá îîù áî÷øéåú âéìéúé ùàîé ìà ðåìãä éäåãéä?

úùåáä:

 

àçé äé÷ø ãò ìê ùìôðé îúï úåøä ð÷áòä æäåúå äéäåãéú ùì äàãí òì ôé äàá. ëéåí ìàçø îúï úåøä - çéãùä äúåøä ùéäãåúå ùì äàãí úé÷áò ìôé äàí åìà ìôé äàá. ìëï âí àí äàá éäåãé åäàí ðëøéä -äáï ðëøé. åääôê àí äàá ðëøé åäàí éäåãéä -äéìã éäåãé.

úòùä âéåø åúæëä ì÷áì ðùîä çãùä îùîéí, àí òã òëùéå äúìäáú îòáåãú ä' ùìê àðé îáèéç ìê ùàçøé ùúòùä âéåø ëãú åëãéï (òì ôé ääìëä) ääúìäáåú ùìê åääúøâùåú ùìê îòáåãú ä' éâãìå äøáä éåúø, äéåú åâãìú ëéäåãé ìà é÷ùå òìéê áâéåø àáì éù ãáøéí ùàúä çééá ììîåã åìäéáçï òìéäí, àì úúîäîä àúä çééá ìäúâééø.

à. àãí ùðåìã ìàîà ùàéðä éäåãéä àéðå éäåãé.
á. âåé ùçôõ ìäúâééø çééá ìòáåø úäìéê âéåø ëãú åëãéï.
â. òã ùúúâééø àñåø ìê ìùîåø ùáú àçé (ìöòøé) òééï ñðäãøéï ðç:
ã. àí ääåøéí ùìê îàùøéí úåëì ìäúâééø îâéì 16 àí ìà, ø÷ îâéì 18

ëì îä ùðåúø ìé ìàçì ìê æä äîåï äöìçä áäîùê àçé äé÷ø, ìôé äúâåáä ùìê øåàéí ùéù ìê ðéöåõ éäåãé ùåøùé , àðé ùîç ìùîåò ùæëéú ìâãåì áàøõ éùøàì, ëðøàä ùä' éúáøê çôõ áê åá÷øåá úæëä ìðùîä çãùä, àì úúîäîä.
ùìç ìçáø ÷øéàä áðéôøã

אני חוטא בעינים - תחזק אותי


ùàìä:

àðé çåèà áòéðéí åîáæáæ æîï é÷ø ùàìå÷éí éñìç ìé àðé îåãä ìå ìàáéðå ùáùîéí ùéäéä ìé ëç ìùåá áúùåáä

úùåáä:
ëãé ìäéðöì îôâí äòéðééí, öøéê äøáä ëç øöåï, äøáä òáåãä òì îéãåú åäëé çùåá çééáéí ììîåã ëîä çùåá ìùîåø òì äòéðééí. àãí öøéê ìäæäø îàã áùîéøú äòéðééí. åîé ùùåîø àú òéðéå àæ ìòúéã ìáà ëùéáà äîùéç äåà éæëä ìøàåúå åëï àú äùëéðä ùòéîå, àáì îé ùìà ùîø àú òéðéå ìà éæëä ìøàåúí. åîé ùùîø àú àæðéå åìà ùîò ùéøé òâáéí, éæëä ìùîåò àú ùéøú äìååéí. åîé ùäñúëì áèìååéæéä, ìà éøàä àú äëäðéí åäìååéí àìà éàîøå ìå ùéìê åéøàä àåúí îòì âáé îñê ùðîöà îçåõ ìáéú äî÷ãù. á÷éöåø úçùåá òì æä ëëä, ëëì ùúùîåø éåúø òì äòéðééí úæëä ìäéåú áîòìä âáåää éåúø ëùäîùéç éáåà åëï úæëä ìäéåú áãøâä âáåää éåúø áòåìí äáà, ëëì ùúéëùì éåúø áòéðééí éäéä ìê éåúø ÷ùä ìú÷ï, éäà òìéê ìú÷ï äøáä ìôðé ùúæëä ìøàåú ùëéðä åäëé çùåá àúä îùôéò éùéøåú òì äîåç ùìê åéãåò ùîäîåçéï ùì äàãí áàéí äéìãéí ùìå, àí çùåá ìê ì÷áì éìãéí ÷ãåùéí àæ...
úâéåú:
ùìç ìçáø ÷øéàä áðéôøã

שברתי את אמא שלי... איך אפשר לכפר על זה??????


ùàìä:

ùìååí ëáåã äøá øáéã!! äúùåáåú åäñéøèåðéí ùàúä îòìä ôä îîù îçæ÷éí àåúé.. éöà ìé äùáåò ìøéá òí àîà ùìé îîù øöéðé åàðé ìà éåãòú àéê ìëôø òìéå àðé îåãòú ùôâòúé áä îàåã åäåøãúé àåúä òã ìîèä áìé ìøàåú áòéðééí åàðé îàåã îöèòøú òì æä ëøâò àðçðå ìà îãáøåú ëáø éåí åçöé åæä îàåã ÷ùä ìé , àéê àðé éëåìä ìëôø òì äîòùä ùòùéúé? àîà ùìé äéà àéùä àìîðä èøééä åæä îîù îöé÷ ìé òì îä ùòùéúé ìä ìà äùúìèúé òì òöîé!

úùåáä:
àçåúé äé÷øä, ëéáåã äåøéí äåà àëï àçã äðéñéåðåú ä÷ùéí , áîéåçã àí àîà àìîðä , ùäøé àîøä äúåøä: "ëì àìîðä åéúåí ìà úòðåï" (ùîåú ëá',ëà') ëãé ìëôø òì ôâéòä áëáåã ääåøéí òìéðå ìäúçæ÷ éåúø áëéáåã äåøéí. æä îä ùúòùé ëãé ìëôø òì äçèà.

à. ú÷ôéãé ì÷øåà ÷øéàú ùîò ùòì äîéèä (áååéãåé áàåú ö' úëååðé ëùàú àåîøú: "öéòøðå àá åàí" ùàú îöèòøú òì äôâéòä áëáåã ääåøéí) (áçåãù ðéñï ìà àåîøéí åéãåé åëï áùáúåú åéîéí èåáéí)
á. úúçøèé áìá ùìí òì äîòùä äðåøà ùòùéú åúâùé ìàîà ìá÷ù ñìéçä áàîú.
â. úìîãé ëì éåí 2 ã÷' òì ëéáåã äåøéí (òã ùúñééîé ôòí àçú àú ëì ääìëåú)
ã. úøàé àú ëì ääøöàåú áàúø òì ëéáåã äåøéí: "ìöôééä ìçöé ëàï" ëì éåí ÷èò.
ä. ú÷øàé úâåáåú ùëáø ëúáúé áàúø áðåùà, ìçöé ì÷øéàä:"ëéáåã äåøéí"
å. ú÷áìé òì òöîê îëàï åìäáà ìä÷ôéã éåúø áëéáåã àîê äé÷øä.

àðé îîù îöèòø ìùîåò ùàîà àìîðä, àáì àðé îàåã î÷ååä ùàçøé ëì äöòø ùäéà òáøä ìôçåú àú úâìé ÷öú øâéùåú åúøçîé òìéä (æéëøé! âìâì çåæø áòåìí, àí ìà úëáãé àåúä ñáéø îàåã ìäðéç ùâí äéìãéí ùìê ìà éëáãå àåúê) àðé îáøê àåúê ùúæëé ìòùåú úùåáä òì äçèà ùòùéú åàðé øåöä ùú÷øàé ëì éåí ôø÷ úäéìéí áàúø ìäöìçú àîà ùìê, úëúáé ìðå àú äùí ùìä áä÷ãùåú îéã àçøé ùú÷øàé àú äôø÷. àðçðå ðáøê àåúä åðúôìì òìéä, ì÷øéàú ôø÷ úäéìéí áàúø ìçöå ëàï: "äúäéìéí äîçåì÷"
ùìç ìçáø ÷øéàä áðéôøã

איך אפשר להתנתק מהחברים החילוניים?


ùàìä:

ùìåí äëáåã äøá àðé áï 21 åàðé îáéú çéìåðé åáùðéí äàçøåðåú àðé îúçæ÷ àáì îàã ÷ùä ìé áâìì ùàðé áà îñáéáä ùäéà çéìåðéú ... äìëúé âí ìéùéáä ùðä äéä ìé ùí îàã èåá àáì áçåôùéí äéä ìé îîù ÷ùä äøâùúé ìáã åðôìúé ëé àéï ìé çáøéí áëìì ãúééí ... àðé éåãò ùòëùéå ëãé ìòìåú àðé öøéê ìäúðú÷ îäí... àáì àéê ?? àðé àôåì òåã äôòí àðé ìà éëåì ìäéåú ìáã ! (äëúåáú ãåàø äéà ùì àçåúé)

úùåáä:
àçé äé÷ø áøàù åáøàùåðä öø ìé îàåã ìùîåò ùáâìì äçåôùéí ðôìú ìâîøé îäéùéáä äàîú æä áàîú ìà ôùåè åìà ÷ì ìùøåã áãåø äæä åáîöéàåú äæàú, ìà ëì àçã æåëä
úçôù çáø àçã àéëåúé åúúçæ÷ àéúå , èåáéí äùðéí îï äàçã. ëîå ëï ëãé ìãòú àéê ìäúçæ÷ áàîú , öôä á÷èòéí äáàéí: "ìòæåá àú äçáì1" , "ìòæåá àú äçáì2"
èéô ìñéëåí: úæëåø úîéã, ìùáåø î÷ì àçã àéï áòéä, ìùîåø 2 î÷ìåú ÷öú éåúø ÷ùä, ìùáåø 10 î÷ìåú, äøáä éåúø ÷ùä, ìëï ëëì ùúäéä ÷ùåø éåúø ìçáøéí èåáéí, úéðöì îôéúåéé äéöø äøò åîäúåöàåú ùì ëì îòùä çîåø. "àéæäå çëí? äøåàä àú äðåìã" àí àúä áçåø çëí, úøàä ëîä öòãéí ÷ãéîä, äøé áòåã ëîä ùðéí úúçúï áò"ä, àí úîùéê áãøê ìà èåáä, âí áú äæåâ ùìê úäéä øçå÷ä îúåøä åîöååú, ìà çáì? ìà çáì ìäôñéã çééí ùìîéí áâìì ùðä ùðúééí ùìà äöìçú ìäúàô÷ áäí? úàîéï ìé àçé , àçøé äçúåðä ëáø àéï äøáä æîï ìëì äçáøéí , àúä áåðä àú äçééí ùìê , àúä îòöá àú äàéùéåú ùìê , äìå"æ ùìê öôåó , äãáø ùäëé çùåá àçøé äçúåðä æä äîùôçä åäàùä , äçáøéí áòãéôåú ùðéä àçé , àì úàáã àú øåçðéåúê áâìì äçáøéí , çáøéí ëì äæîï îúçìôéí , àú ä' éúáøê àéï îé ùéçìéó , á÷éöåø áäöìçä.
ùìç ìçáø ÷øéàä áðéôøã

מחשב וכול מה שנוגע לעניין ! איך אפשר בלי פייסבוק?


ùàìä:

ìøáéã äé÷ø! àðé ðòøä öòéøä , àðé ìà îáéðä àéê àôùø ìîçå÷ àú äôéñáå÷ àðé ìà àçééä !!! ãøê àâá éù ìé ùí ø÷ çáøåú îäáéú ñôø (áéú ñôø ãúé) å÷øåáé îùôçä åôåì îùç÷éí àéê àðé àçééä áìé æä îä àðé ëáø éëåìä ìòùåú áîçùá? äàí îåúø ìùîåò ùéøéí îæøçééí? ð.á. ëéó ìäéåú áùéòåøéí ùìê àúä îöçé÷ òã ãîòåú. àùîç àí úòðä ìé.

úùåáä:
àçåúé äé÷øä, æä áãéå÷ ëîå ùîéùäé úùàì àåúé, àéê àôùø áìé èìååéæéä? àðé øåàä ø÷ çãùåú åáéùåìéí åòøåöéí ùì èáò, àéê àðé àçéä áìé æä? îä ëáø àôùø ìòùåú áìé èìååéæéä? ðå... áâìì æä ðúéø ìøàåú èìååéæéä? äøé áèìååéæéä éù ôøéöåú åâáø ùëì äéåí éøàä ôøéöåú áèìååéæéä áñåó éîìà àú øàùå áäøäåøé ëôéøä åàùúå ìà úäéä îéåçãú áòéðéå, ðå... òëùéå àú ìà ùåàìú àéê àðé àçéä? îä òãéó? ìçéåú áìé ôééñáå÷ àå áìé áòì? çëí òéðéå áøàùå, ñåó îòùä áîçùáä úçéìä, øåá äæåâåú äðùåàéí áòåìí ñåáìéí îöøåú åééñåøéí îøéáåú åúëëéí, ëì âáø ùðé áåâã áàùúå áîçùáä áãéáåø å\àå áîòùä, ëì æåâ ùìéùé îúâøù, äàí àú øåöä ìäéåú çì÷ îäñèèéñèé÷ä? àå ùîà àú øåöä ìäéåú ãúéä àîéúéú úåøðéú åìà çôéôðé÷éú ùîúéøä ìáòìä ìøàåú èìååéæéä åôøéöåú åàç"ë îúìåððú òì çåñø öðéòåú åáòì áåâãðé, ëì àçã áåðä ìòöîå àú äòúéã ùìå ò"ô äðàîðåú ùìå ìä' éúáøê åò"ô äàîú äôðéîéú ùäåà áåçø ìàîõ. àðé áçøúé ìäøçé÷ àú äîëùéø äæååòúé îäáéú.
ùìç ìçáø ÷øéàä áðéôøã

ניאוף - עשיתי מעשה אסור עם גבר נשוי , איך אני מתקנת?


ùàìä:

ëáåã äøá ùìåí, òùéúé îòùä àñåø òí âáø ðùåé ,ìà äééðå áøåîï àå îùäå ëæä îòáø ìæä àðé îàåã îçøèú òì äðòùä åøåöä ìú÷ï àðé îàåã àåäáú àú äãú ,àðé ÷åøàú àú ðéùîú ëì çéé,åúé÷åï äðôù äàí éù ãøê ðåñôú ìëôø çåõ îìçæåø áúùåáä îìéàä?

úùåáä:
áøàù åáøàùåðä , úúøç÷é îäðåàó ëîä ùéåúø , ìà èìôåðéí , ìà SMSéí åìà ùåí ÷ùø ôéæé àå îéìåìé , ëãé ìú÷ï òìéê ìäáéï ùáãáø ùáå àãí î÷ì÷ì áå äåà öøéê ìú÷ï , àí ðëùìú áðâéòåú àñåøåú àå ç"å áîòùéí àñåøéí òìéê ìú÷ï àú îòùéê åìú÷ï àú áùîéøú ðâéòä (ðâã äðâéòä äàñåøä ùçèàú áä) , ú÷áìé òì òöîê ìäúååãåú ìôðé ä' òì äçèà äðåøà åäàéåí ùòùéú , úúçøèé òì äîòùä äðôùò åòì äîùôçä ùëîòè äøñú ëãé ìñô÷ àú úàååúéê åàú úàååúå ùì àåúå àãí îúåòá åðôùò , ú÷ôéãé ììîåã äéèá àú ãéðé èäøú äîùôçä ëãé ìà ìäëùéì àú áòìê áòúéã , ú÷áìé òì òöîê ììëú áöðéòåú ëãé ùìà ééëùìå áê àçøéí åúëñé àú äøàù , àí ú÷ôéãé ìòùåú àú ëì àìä åìà úùåáé ìäéëùì áçèà äðåøà , îï äùîéí éøçîå , àáì àí ìà úòùé ëï ãòé ìê ùòáéøä âåøøú òáéøä åñáéø îàåã ìäðéç ùàú úëùéìé âáøéí ðåñôéí , áîçùáä , áãéáåø åàåìé ç"å âí áîòùä àì úùç÷é áàù, öôé áñøèåï äáà åúáéðé ëîä ÷ùä òåðù äðéàåó åëîä ÷ùä úé÷åðä ùì ðåàôú áùîéí: "òãåú îòåìí äàîú - ðåàôú"
ùìç ìçáø ÷øéàä áðéôøã
ùàìåú åúùåáåú ðåñôåú