שאלה:(27/09/2016)
האם ניתן לתת לבת שם איב הפירוש הוא חוה
האם יש בעיה עם השם הזה ? זו בת ראשונה.

תשובה:(הרב רביד נגר)

שלום וברכה.
א) רוב גדולי ישראל סבורים שלכתחילה אין לתת שם לועזי.
ב) בני ישראל נגאלו ממצרים בזכות שלא שינו את שמם. 
ג) אין איסור להשתמש בשם הזה , פשוט לא מומלץ.

הערה:  אני מציע שבמקום לחפש שם "אנגלי" לבת שלכם
תחפשו שם יהודי. אולם , אם שניכם מאוד אוהבים את השם
איב , אפשר. אני פשוט לא ממש אוהב את צירוף האותיות
זה מזכיר איבה , או איוב ולשניהם יש משמעות דיי שלילית

לסיכום: הכי חשוב זה שלשם תהיה משמעות חיובית, אם
תקראו לה "איב" על שם "חוה" אמנו , ושניכם מאוד אוהבים
את השם הזה , אז לדעתי אין בעיה. המון הצלחה בהמשך.
...
  
...
 




שלח לחבר