ðùéëåú - àéê îúîåããéí òí éìã ùìà îôñé÷ ìðùåê?
ùàìä áöðéòåú - äàí îåúø ììëú ìçãø ëåùø îòåøá?
áòìé îñúëì òì áçåøåú ìà öðåòåú áôééñáå÷ àéê ìäúîåãã?
áòìé öåôä áúëðéí ìà èåáéí ! æä ìà îâéò ìé
éîé çùù - îä òåùéí ëùìéì äèáéìä éåöà áéåí ôøéùä?
ááãé÷ú àåìèøä ñàåðã áùáåò îå÷ãí øàå ù÷ ììà òåáø åäöéòå ìé ìäôéì
àéæä ùí òãéó? òúìéä àå îåøéä?
àéê àðé éëåìä ìäâéò ìî÷åí äàîéúé áìá ùìé?
éù ìé ÷åùé áîöéàú äæéååâ åðøàä ìé ùæä ÷ùåø ìöãé÷ îæòååéì? îä ãòú äøá?
îä ãòúê òì äùí òîåñ ìáï æëø?
öãé÷ åøò ìå - àéê àôùø ìäàîéï ùäëì ÷åøä ìèåáä? äòåìí ñåáì !!!
÷ùä ìé ì÷åí ááå÷ø åàðé çåôùé îàçø ìòáåãä éù ñâåìä ìôøðñä?
áàéæä âéì äøá çåùá ùäëé îúàéí ìöàú ìùéãåëéí?
ìé åìáòìé éù áòéåú ÷ùåú áùìåí áéú åàðé æ÷å÷ä ìòöä èåáä
áòìé äúòñ÷ òí äîèôìú ùáàä àìéðå äáééúä
÷éãåù äùí áò÷áåú äëúáä!
ùîåú òí öéøåó àì - îä ãòúê òì àìøåòé àå àìøåàé?
éù ëîä éîéí ùìà ÷éáìúé áäí ã÷ä úåøä àéôä àôùø ìîöåà àú ä÷èòéí ùôñôñúé?
äàí æä ðëåï ùáôøùä ùáä ðåìãúé øîåæ äúé÷åï ùìé?
äàí îåúø ìé ìäúôìì òì âåéä ìøôåàä ùìéîä?
äúìáèåú - ì÷ðåú îéèä éäåãéú àå ìéùåï òì îæøåï áæîðé äøéçå÷?
îä òåùéí ëùéù äëì áæåâéåú àáì øâù àéï? .....
áøéú ÷åãù - àðé àãí ðùåé åàðé îîù àùîç ì÷áì òöä èåáä îäøá
îä öøéê ìäåñéó áúôéìä? îåúø ìòáåã áçåì äîåòã? îä ìâáé áéú ÷áøåú?
àðé øåöä ìòìåú ìéùéáä àáì îîù ÷ùä ìé ì÷áì äçìèä
ìà îöìéçä ìäøåú - éù ìé ôçãéí, îçùáåú øòåú åçåñø áèçåï
úàøéëéí èåáéí ìçúåðä - øöéðå ìäúééòõ òí äøá òì úàøéê äçúåðä ùìðå
äñøú òéï äøò - øåöéí ùàðé àòùä äåøàú ÷áò ùì 56 ù"ç ì-5 çåãùéí åéñéøå ìé! ìòùåú?
áæëåú ääøöàåú ùìê äôñ÷úé ìôìøèè òí áðéí àáì òëùéå áà ìé ðéñéåï ÷ùä
ñééîúé úéëåï çéìåðé åàðé îàåã øåöä ìòìåú ìñîéðø àå îãøùä? îä òãéó?
àðé âø îàåã øçå÷ îäøá àáì äøá îàåã îçæ÷ àåúé éù ìé ùàìä òì áéï äæîðéí
àéê îúîåããéí òí îöáé øåç îùúðéí? åìîä æä ÷åøä?
îä ãéï ëäï ùòåîã ìäéååìã ìå éìã îâøåùä? îåúø ìå ìòìåú ìãåëï?
çééìú ùçåæøú áúùåáä - àðé îîù øåöä ìòáåø éçéãä åæä îîù ÷ùä
æä áñãø ììëú òí âøáééí 40 ãðéø áöáò äøâì?
ìîä áàîú àñåø ìøàåú èìååéæéä áùáú? òëùéå áøöéðåú?
àç ùìé øåöä ìçæåø áúùåáä àáì äåà ôùåè ìà îöìéç ! úòæåø ìðå äøá.
àðé éåöàú òí áçåø ùçæø áùàìä åáñåó çæø áúùåáä îä ãòúê?
ëùéöàðå ìáéï äæîðéí äééúä ìé ðôéìä åàðé îîù îúåñëìú
àç ùìé îëùéì ðòøä çøãéú îáéú ! ìñôø àå ìà?
àí àðé äåìëú ìáã áìéìä ìð÷åú ÷öú àú äøàù áçåõ , æä ð÷øà çéìåì äùí?
äàí òì ôé ääìëä îåúø ìòùåú ãé÷åø ñéðé?
÷ùä ìé áìéîåãéí, áôøðñä, áøåçðéåú, àéï ìé ñéôå÷
àðé îöèòø ùìà äúçúðúé òí àùä çøãéú àðé ùå÷ì ìäúâøù
çééáéí ì÷áåø àú äðôèø òí úëøéëéí? îä äî÷åø ìæä?
àðé îúôìì àáì îøâéù ùàó àçã ìà ùåîò àåúé
çáø ùìé äöéá úðàé ìçúåðä, îãøùä !
àðé øåöä ìçæåø áúùåáä å÷ùä ìé ìùðåú çéöåðéåú
áæëåúëí ÷éáìúé òì òöîé ìùîåø ùáú
÷ùä ìé ìùîåø ùáú åììëú áöðéòåú !
àðé øåöä ì÷øåà ìáðé ò"ù ñáé åáòìé ìà øåöä
çáøä ùìé àåäáú ìöàú ìîñéáåú åîåòãåðéí
òöä èåáä
ääåøéí ùì çáøä ùìé ìà øåöéí àåúé!
àéæä ùí òãéó? àáéùâ àå ôàø?
çáøä ùìé òæøä ìçáøä àçøú ìòùåú äôìä
àðçðå îúìáèéí áéï äùí àéúï ìáéï äùí ìáéà
úåãä øáä òì äàúø äî÷ñéí äæä...
äøá øáéã îä ãòúê òì äùí àìéàá åäùí ìéòã?
àðé îøâéùä ùéù îùäå ùîòëá ìé àú äæéååâ
äúçæ÷úé åàðé îøâéùä ùàðé ìà øåöä ìäîùéê ..
äùáú áúôàøú äééúä îîù îçæ÷ú úåãä òð÷éúúúúú
îä ãòúê òì äùí àîéúé ìáï?
àðé ìà îöìéçä ìëáã àú ääåøéí ùìé !
àðé ìà éåãòú îä ìòùåú , ììîåã àå ìòáåã?
äòáøúé áé÷åøú òì äøá åäéåí àðé îáéðä ùèòéúé èòåú çîåøä
àðé øåöä ùäøá éáøê àåúé éù ìé ðéúåç á÷øåá áòéðééí
ùìåí ëáåã äøá , ìîä àéï ìé öøåú áçééí?
îä äøá çåùá òì äùí äéìé? åòì äùí éí?
àðé ìà îöìéçä ìäåöéà àåúå îäøàù ùìé???
îä òãéó? ìäúôìì áìé ëååðä àå ìà ìäúôìì áëìì?
àðé âøä áçåì åäöéòå ìé ìòáåã áîñòãä ùîàëéìä èøéôåú
òì àéæä ñôø èåá äøá éëåì ìäîìéõ ìé ëîúçæ÷?
àðé îúìáè àí ìäúçúï òí òåìä îáøéú äîåòöåú?
îåúø ìé ìàëåì áùø ìà îáåùì? îãéåí ëæä òí àãåí áôðéí?
àðé îôøñîú àú äòñ÷ áôééñáå÷ àáì æä î÷øø àåúé áàîåðä
ùìåí äøá îä ãòúê òì äùí úâì?
ùîòúé ùòãéó ùìà ìòáåã áçðåëä æä ðëåï?
æä ðëåï ùöøéëéí ìúìåù òùáéí åìäðéç òì ÷áø äðôèø?
îä ãòú äøá áòðééï îöéàú æéååâ áàúøé äéëøåéåú?
îåúø ìòáåã áàñøå çâ? îä ìâáé äðçú úôéìéï?
àðé àçøé ìéãä åàðé ìà îñåâìú ìäøåú ùåá.
àùøéê òì ëì òáåãú ä÷åãù ùàúä òåùä
àðé áäøéåï ììà ðéùåàéï îä ìòùåú?
äøá , îäé äñâåìä äëé èåáä ùàúä îëéø ìùéðä èåáä?
òáøúé äôìä åäéåí àðé áäéøéåï òæøå ìé
îä çùåá éåúø? ìëáã àú ääåøéí àå ìäâï òì äøáðéí?
àðé îòåðééðú ìäçìéó ìáú ùìé àú äùí ùìä
îåúø ìëäï ìäçìéó ùí îùôçä åìäúçúï òí âøåùä?
ìãòúé äçøãéí âåøîéí ìéå÷ø äîçéä åìîöå÷ú äãéåø
îä ãòú äøá òì äùí ðúðàì çééí? åáëìì òì 2 ùîåú?
îëøéçéí àåúé ììëú òí çöàéú ÷öøä áñîéðø
àéê àðé éëåìä ìãòú àí àðé åçáø ùìé îúàéîéí? äøâù ãåòê...
äú÷áìúé ìñîéðø åòëùéå ðøàä ìé ùàðé øåöä îëììä.
ëåìí ñáéáé çéìåðéí å÷ùä ìé ìäúçæ÷ ëëä.
îä ãòúê òì äùí ìéàï? äàí äåà ùí éäåãé
àéê ìùîåø àú çâ øàù äùðä áîùôçä çéìåðéú?
äøá àðé ø÷ øåöä ìäâéã ùéù ìê æëåú òöåîä.
îàåã îúìáèú áéï ñîéðø çøãé ìùéøåú ìàåîé?
éù ìé ëàáéí áöìòåú åäøåôàéí àåîøéí ùäëì ú÷éï.
îä ãòúê òì äùí àéá ùîùîòåúå çåä?
àáà ùìé åáòìé ìà îñúãøéí åäðëãéí ðôâòéí îæä
áòáø òùéúé ãáøéí ùàñåø ìòùåú àéê òìé ìú÷ï?
ìùîç çúï åëìä àå ìä÷ôéã òì ÷áéòåú áùéòåø?
îàæ ùçæøúé áúùåáä àéï ìé çáøéí ! áëìì
øöéúé ìùàåì àí îåúø ìé ìäúçúï òí âøåùúå ùì àçé?
àðé îîù ðäðéú ìùîåò àú äùéòåøéí ùìê
ùéòåø ÷áåò àå éåîåìãú? ìà øåöä ìôâåò áîùôçä.
ðôøãúé îäçáø, éù ìé áòéåú áøéàåú åðëùìúé áëì äáâøåéåú
ùðä îòåáøú-îúé ðòùéú äàæëøä áúåí ùðä
òåáøéí òìé éîéí ìà ôùåèéí, äééúé ùîç ìäéòø áê
îä ãòúê òì äùí ôàøï ìáú?
àðé áà îáéú çéìåðé åäëé ÷ùä ìé ìùîåø áøéú ÷åãù
àéæä ùí òãéó? äùí úäì àå äùí èìéä?
äàí ìçëåú ìáçåø àå ùæä éòëá àú äæéååâ?
äàí æä ðëåï ùòãéó ùìà ìâãì ëìá ááéú áëìì? ëé æä îèîà?
àðé ôåñìú îìà áçåøéí èåáéí ø÷ áâìì ùàéï ìäí ôìàôåï ëùø.
îä äøá àåîø òì áçåø öãé÷ ùéù ìå àééôåï?
îåúø ìé ìäáéà öéåã ìî÷åí ùéòùå ùéîåù ìäëùìú äøáéí?
îàåëæáú... ìîä äôñé÷å äùéãåøéí äçééí áàúø?
ùîéøú ðâéòä ! àðé ìà îñåâìú ìòæåá àåúå
òùéúé äôìä åàðé øåöä ìú÷ï àáì àéï ìé ëñó
äøá , îä àúä çåùá òì äìéöðéí äîôçéãéí?
àéê òìé ìäñáéø ìàùúé ùúùîåø ðâéòä îàçéí ùìä?
áòìé îàîìì àåúé åâåøí ìé öòø øá åòåâîú ðôù
îéæí äúäéìéí äòåìîé ùì àåøìðåòø áùéúåó òøåõ 2000
àðé øåöä ìäúçéì ìäâéò ìùéòåøéí ùì äøá á÷áéòåú !
äàí öøéëéí ìäðéç úôéìéï áçåì äîåòã? ìòáåã? ìäúâìç?
âùí áúùøé - ëùéåøãéí âùîéí áñåëåú æä ñéîï ÷ììä?
÷åøàéí ìé îøâøéèä äàí òìé ìùðåú ùí?
äøá àðé öøéëä òöä èåáä ìòáåø èñè ôìéæ !!!
àðé îøâéù áùì ìçúåðä àáì àðé öòéø îãéé îä òåùéí?
ääåøéí ìà îåëðéí ìòæåø ìé áùéãåëéí áâìì äôìàôåï
äàí îåúø ìäúôìì îúåê äôìàôåï ëùàéï ìé ñéãåø?
äàí áðé òãú úéîï ðäâå ìòùåú ñòåãú äåãéä? àå ÷éãåù?
îä äøá àåîø òì äùí ôøéàì ìáï?
äàí òìéé ìäæäéø çéìåðé ùðëðñ ìîòøëú éçñéí òí âåéä?
öã÷ä - àðé îúìáèú àí ìäîùéê ìúøåí àå ìà?
äàí ìùîåò ùéòåø ùåðä îìäéåú ðåëçú áùéòåø?
îåúø ìäçìéó ùí? àå ùòãéó ìà ìäúòñ÷ òí æä.
àéù çëí àçã àîø ìé ìùðåú àú ùîé áãçéôåú
àéæä ùí äøá äëé îîìéõ? òéðáø, àìåðä, àåø àìä àå ðèò?
îä äøá àåîø òì äùí îéëàì ìáú?
àéê àôùø ìëôø òì æä ùäééúä ìé çáøä âåéä?
äùéòåøéí ùì äøá ôúçå ìé àú äìá åòåøøå àåúé îàã
àðé ìåîãú ùðä ùìéùéú úåàø áîðäì òñ÷éí , ìäîùéê àå ìà?
äñøèåï äçãù ùì äøá îîù òåöîúé , àäáúé !
ùîòúé ùäéåí äåà àçã äéîéí äçùåáéí áéåúø ìôðé ëéôåø æä ðëåï?
îäøâò ùäîçùá ðëðñ äáéúä äéìãéí îúøñ÷éí
øâò ìôðé äçúåðä àðé îøâéùä ðñéâä øåçðéú âãåìä
אני שונאת את האף שלי !
àçåúé äé÷øä, ìãòúé áæëåú äàó ùìê úåëìé ìæäåú ðåëìéí , îé ùáàîú àåäá àåúê åçôõ ìä÷éí àéúê áéú ðàîï áâìì äîéãåú äèåáåú ùìê åáâìì îé ùàú , ìà éáøç áâìì äàó åàí äåà áåøç , àæ àåìé ëãàé áàîú ùéáøç òëùéå åìà àçøé äçúåðä ëùúäéé îáåâøú åéäéå ìê ÷öú ÷îèéí , ëé ëì æîï ùîä ùîòðééï àú äâáø æä ø÷ çéöåðéåú , îä äåà àîåø ìòùåú ëùàùúå úúáâø? ìáøåç ìä? äøé áøåø ìðå îòáø ìëì ñô÷ ùáæåâéåú éù äøáä éåúø îàó éôä. àæ... àðé áèåç ùàú ðáåðä åçëîä ìäáéï ùîé ùôåñì àåúê áâìì çéöåðéåú ìà øàåé ùú÷éîé àéúå áéú ðàîï åëùø áéùøàì , äîåï äöìçä öãé÷ä.
ñéôåø éôä ùéòæåø ìê..
ôòí äééúä îéùäé ùäéä ìä àó îîù îëåòø, äéà ãéáøä áôìàôåï òí áçåø åùðéäí ð÷ùøå äàçã ìùðé , äåà àäá àú äùðéðåú ùìä , àú äçëîä ùìä , àú äîéãåú äèåáåú ùìä åàú äöðéòåú ùìä , äåà ëì ëê øöä ëáø ìôâåù àåúä , àáì ìà äéä ìä áèçåï òöîé åëì äæîï äéà ãçúä àú äôâéùåú òì äñó , àáì îäø îàåã äéà äáéðä ùàí äéà ìà úéôâù àéúå äéà òìåìä ìàáã àåúå ìðöç , àæ äéà äúðúä úðàé , äéà àîøä ìå: "àðé îåëðä ìáåà áúðàé ùùðéðå ðùá åðãáø âá àì âá" äåà âéçê åäñëéí åäòé÷ø ìøàåú àåúä ìôçåú ÷öú..
äéà äâéòä ìôâéùä îáåééùú åñîå÷ä , äòãéðåú ùìä ëáùä àåúå , äéà ìà äñëéîä ìäáéè áå îøåá áåùä , äí ãéáøå åäåà îîù áé÷ù ìäáéè áä , äéà àîøä ìå ùàí äåà éîùéê ìäúò÷ù äéà ôùåè úáøç äáééúä , äåà äáèéç ìà ìäìçéõ àåúä åëê äí ãéáøå åãéáøå öç÷å åðäðå , ëòáåø ùáåò ùåá ðôâùå åëì ôòí äåà äéä îâðéá îáè çèåó
äåà ëì ëê àäá àåúä åëì ëê øöä ëáø ìøàåú àåúä îáìé ùúçùåù , àæ äåà ùåá áé÷ù éôä , äéà àîøä áúðàé ùàðé áàä òí ëåáò åìà îñúëìú ìê áòéðééí , äåà äñëéí åëê ìàè ìàè äí ðôâùå òã ùéåí àçã äéà äøâéùä îñôé÷ áèåçä åäåà áé÷ù ùäéà úñéø àú äëåáò ëãé ùäåà éåëì ìøàåú àú ôðéä , äéà äñëéîä ìòùåú àú æä ø÷ áôâéùä äáàä , äôâéùä äîéåçìú äâéòä åìàçø çåãùééí äí ðôâùå , ìàè ìàè äéà
äñéøä àú äëåáò åäééùéøä îáè.
áøâò ùäòéðééí ùìäí ðôâùå , äí äáéðå ùäí ðåòãå ìçéåú ìðöç , äéà ìà äàîéðä , äåà àåäá àåúé? äåà îòåðééï áé? àáì îä òí äàó ùìé? îä äåà ìà øåàä àú äàó?
îä äåà òéååø? àéê àôùø ìäúòìí îæä?
ëùùðéäí çæøå äáééúä äéà àæøä àåîõ , äøéîä èìôåï åùàìä: "úâéã òéãå àúä áàîú àåäá àéê ùàðé ðøàéú? åäåà òðä: "áååãàé" ìà ÷öú îôøéò ìê äàó ùìé?
åäåà òðä: "÷öú" àáì ìà îùðä. äéà àäáä àú äëðåú ùìå åäéà äáèéçä ìå ùàí äåà éñëéí ìäúçúï àéúä àæ àçøé äçúåðä äéà úòùä ðéúåç , äí öç÷å òì æä åëòáåø ëîä çåãùéí äí äúçúðå.
àçøé äçúåðä äí ëì ëê ðäðå åùîçå , òã ùéåí àçã äéà ðéâùú àìéå åàåîøú ìå ,
"òéãå , àðé .... àðé.... áäéøéåï" , òéãå ìà äàîéï , äí ÷øðå îàåùø åäéå ôùåè áòððéí, ëê çìôä ùðä åòåã ùðä òã ùéåí àçã äéà ðéâùú ìòéãå åàåîøú ìå: "òéãå , æäå æä , çñëúé àú ëì äëñó ùäééúé öøéëä , àðé îåëðä ! " , òéãå ìà äáéï òì îä äéà îãáøú? åàæ äéà àîøä ìå: "ðå... îä ÷øä ìê? àúä ìà æåëø ùãéáøðå òì æä? äðéúåç !
òéãå äæéì ãîòä åàîø ìä: "àìéùáò àðé ìà îåëï ìùîåò òì æä , àåé åàáåé ìê àí úâòé áàó ùìê àðé ëì ëê àåäá àú äàó ùìê ùàðé ìà îåëï ùúâòé áå , äúøâìúé àìéå åäåà äãáø äëé éôä ùéù áôðéí ùìê , àðé àåäá àåúê àéê ùàú ùìà úòéæé ìâòú áå åäìååàé ùâí ìéìãéí ùìðå éäéä àó áãéå÷ ëîå ùìê ççç ëëä àðé àåäá àåúí éåúø".
î÷ååä ùúàäáé.. éåí ðôìà.
אני יוצאת עם בחור ישיבה שלא שומר נגיעה מה לעשות?
בדיקת השעטנז - חייבים לבדוק את כל המוצרים בבית?
àçåúé äé÷øä, ëì äëáåã ìê ùçùåá ìê ìòùåú øöåï ä' åìçéåú òì ôé ääìëä.
à) æä àéñåø úåøä îôåøù åæå ìà çåîøä
á) ìà öøéê ìùìåç ìîòáãä àú ëì äáéú, éù ãáøéí ùëãàé ìáãå÷
â) æä áäçìè âåøí ðæ÷ øåçðé ìîé ùìåáù àú äáâã
ã) äãáø äëé îñåëï æä ëåáòé ôøååä ùîâéòéí îàåîï àå îçå"ì (áòé÷ø îæøç àéøåôä)
ä) öéøôúé ìê îéãò ðôìà ùòùåé ìòæåø ìê áëì äðåùà, ÷øéàä ðòéîä.
îéãò áðåùà ùòèðæ:
îåáà áñôø ãáøéí ôø÷ ëá' ôñå÷ éà': "ìà úìáù ùòèðæ öîø åôùúéí éçãéå"
(åëï áñôø äîöååú ìøîá"í æä ìàå îá' , ñôø äçéðåê îöååä ú÷ð'à)
äâãøú äàéñåø: àéï ììáåù áâã ùáå àøåâéí éçã öîï åôùúï , æä àéñåø îôåøù îäúåøä åàéðå îú÷ðú çëîéí, îãåáø áàçã îàéñåøé ëìàééí.
àéìå áâãéí ñáéø îàåã ìäðéç ùéù áäí ùòèðæ?
à) ëåáòé ôøååä îîæøç àéøåôä , îöåé áäí îàåã ùòèðæ åçåáä ìáåã÷í.
á) ëåáòé ÷ñ÷è, îöåé áäí îàåã ùòèðæ åçåáä ìáåã÷í âí àí äí îúåöøú äàøõ
â) îâó ðùéí (äñåâ äé÷ø) äáèðä òí öîø åìôòîéí äîéìåé å\àå äúôéøä îôùúï
ã) æ'÷èéí, çééáéí áãé÷ä ùì ëì äçì÷éí, âí ëùäçéöåðé ñéðèèé, éù ìáãå÷ àú äîéìåé
ä) áîæøåðéí ëîòè åìà îöåé äéåí ùòèðæ àáì ùååä ìùàåì åìáøø âí áðåùà äæä.
áúìîåã áîñëú éáîåú ãó ä: îúééçñéí ìòðééï äùòèðæ åá÷áìä äæäéøå îììáåù áâã ùéù áå öîø åôùúï åùéðå àú øöó äàåúéåú îùòèðæ - ìàåúéåú ùèï-òæ, åéù ùàîøå ùäãáø òìåì ìâøåí ìàãí ìäéðæ÷ îøåç øòä, àå ìàáã àú ëåçåúéå äøåçðééí, àê äéåú åàéðé î÷åáì àéðé îúééîø ìëúåá ãáøéí ùàéðé á÷éà áäí, á÷éöåø ëãàé îàåã ìäéæäø áæä. äøîá"í áîåøä ðáåëéí ñáø ùëê äéä ðäåâ àöì òåáãé òáåãä æøä ä÷ãîåðéí.
ëì äîòåðééï ìîöåà îòáãú ùòèðæ áàéæåø îâåøéå îåæîï ììçåõ ëàï
ëì äîòåðééï ìãòú àéìå áâãéí ëãàé ìùìåç ìîòáãú ùòèðæ ùéìçõ ëàï
אני רוצה לחזור בתשובה, איך מתחילים?
אני אוהב גויה ברמות מטורפות ואני לא מסוגל להתנתק
ישיבה או צבא - אמא שלי נגד ישיבה
החיים האלה מבלבלים אותי - לא מספיק להאמין בלב?